Закончил работу в три. Наконец-то заняли делом - перевод! С итл. на рус. )))) Осваиваю итальянские новости, написаны они своебразно - приходится перечитывать, но это хорошая практика.
Карамелькин сказал что-то вроде - ммм мне кажется Нэйт недостаточно помогает Рите. У меня аж сердце сжалось, я так боюсь их раздражать и вообще как-то беспокоить после всего что они для нас сделали. Немного поматерился, поругался - обсудил с Примусом - решили что он переанализировал то что сказала Рита - то что я типо скромный очень, и не так это воспринял. Когда он написал это Примусу та на него кинулась, но не так как вы подумали, самое страшное в ней это когда она ведёт себя очень вежливо. Это похоже на голодную львицу на танюсеньком поводке защищающую своё дитё. Ноль движение но сама аура письма сбивает с ног. Примус давно знает Карамелькина но всё равно сказала: "Я своего детёныша в обиду не дам. Никому." :") После её ответа первое что Карамелькин написал было Attention! fr. )))))) почувствовал через монитор убеждение моей львицы.


В САНРЭМО ПИЗДЕЦ КАК ЖАРКО.

Ну, таскание продуктов весом в 20кг не помогает термоконтролю но, такая погода всё равно всяко лучше холодного лета, хотя бы потому что не хочется постоянно что то жевать - просто хочется пить воду канистрами и всё. Ну и фрукты и овощи здесь дешёвые и очень вкусные - море опять же.

После того что Карамелькин сказал, я как смог закупился "полезными" и "нужными" продуктами - осталось купить хлеб и что ни будь на дессерт к ужину. Мелкий тащится от шоколада, уже есть хоть какая-то наводка. )))


Купил йогурт (решив что одной плошки каши и чая не хватит что бы поддерживать силы весь день) а он сладкий такой зараза. Водой приходится запивать. Аррр... я долго не емши сахара и не скучаю по нему. Совсем.